I completed both within the same trip to Isle Royale, here is what i've found:

Minong:
Probably the most scenic and secluded part of the island, Minong is rather difficult to fully traverse as there is constant up and downs, including numerous muddy beaver dams which IncaRoads mentioned above. I ...